Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

de candidato a doctor

  • 1 кандидат

    кандида́т
    kandidato;
    \кандидат нау́к licenciato de scienco;
    kandidato de scienco (в Советском Союзе);
    \кандидат в чле́ны па́ртии partia kandidato;
    \кандидату́ра kandidat(ec)o;
    вы́ставить \кандидату́ру proponi kandidatecon, kandidatigi.
    * * *
    м.

    кандида́т в чле́ны па́ртии — candidato al (a miembro del) Partido

    кандида́т в депута́ты — candidato a diputado

    кандида́т нау́к — candidato a doctor en ciencias

    * * *
    м.

    кандида́т в чле́ны па́ртии — candidato al (a miembro del) Partido

    кандида́т в депута́ты — candidato a diputado

    кандида́т нау́к — candidato a doctor en ciencias

    * * *
    n
    gener. aspirante, candidato

    Diccionario universal ruso-español > кандидат

  • 2 аспирант

    аспира́нт
    aspiranto.
    * * *
    м.
    * * *
    м.
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > аспирант

  • 3 кандидатский

    прил.

    кандида́тский ми́нимум — exámenes de calificación ( para el grado de candidato a doctor)

    * * *
    adj

    Diccionario universal ruso-español > кандидатский

  • 4 степень

    сте́пен||ь
    1. grado;
    учёная \степень scienca grado;
    до не́которой \степеньи ĝis ia grado, iomgrade, certagrade;
    2. мат. potenco;
    возвести́ в \степень potencigi;
    3.грам.: \степеньи сравне́ния gradoj de komparo;
    сравни́тельная \степень komparativo;
    превосхо́дная \степень superlativo.
    * * *
    ж.
    1) grado m

    ожо́г пе́рвой сте́пени — quemadura de primer grado

    в до́лжной сте́пени — como es debido; debidamente

    до не́которой сте́пени — hasta cierto grado (punto)

    до после́дней сте́пени — hasta el último grado

    в вы́сшей сте́пени — en sumo grado, en grado superlativo, sumamente

    до како́й сте́пени? — ¿hasta qué punto?

    2) ( учёная) grado (científico); título m

    сте́пень кандида́та нау́к — grado de candidato a doctor en ciencias

    сте́пень до́ктора — grado de doctor, doctorado m

    маги́стерская сте́пень — título de máster

    присуди́ть учёную сте́пень — conferir un grado científico

    3) (об ордене и т.п.) categoría f
    4) мат. potencia f, grado m

    показа́тель сте́пени — exponente m

    уравне́ние второ́й сте́пени — ecuación de segunda potencia

    возвести́ число́ в э́нную сте́пень — elevar un número a la potencia ene

    5) грам. grado m

    сте́пени сравне́ния — grados de comparación

    сравни́тельная сте́пень — grado comparativo, comparativo m

    превосхо́дная сте́пень — grado superlativo, superlativo m

    * * *
    ж.
    1) grado m

    ожо́г пе́рвой сте́пени — quemadura de primer grado

    в до́лжной сте́пени — como es debido; debidamente

    до не́которой сте́пени — hasta cierto grado (punto)

    до после́дней сте́пени — hasta el último grado

    в вы́сшей сте́пени — en sumo grado, en grado superlativo, sumamente

    до како́й сте́пени? — ¿hasta qué punto?

    2) ( учёная) grado (científico); título m

    сте́пень кандида́та нау́к — grado de candidato a doctor en ciencias

    сте́пень до́ктора — grado de doctor, doctorado m

    маги́стерская сте́пень — título de máster

    присуди́ть учёную сте́пень — conferir un grado científico

    3) (об ордене и т.п.) categoría f
    4) мат. potencia f, grado m

    показа́тель сте́пени — exponente m

    уравне́ние второ́й сте́пени — ecuación de segunda potencia

    возвести́ число́ в э́нную сте́пень — elevar un número a la potencia ene

    5) грам. grado m

    сте́пени сравне́ния — grados de comparación

    сравни́тельная сте́пень — grado comparativo, comparativo m

    превосхо́дная сте́пень — grado superlativo, superlativo m

    * * *
    n
    1) gener. (îá îðäåñå è á. ï.) categorìa, (ó÷¸ñàà) grado (cientìfico), tìtulo, clase (награда)
    2) liter. nivel
    3) eng. modulo, grado (напр., уравнения), orden
    4) math. potencia
    5) law. grado (родства, свойства)
    6) econ. punto
    7) educ. titulación

    Diccionario universal ruso-español > степень

  • 5 кандидат наук

    n

    Diccionario universal ruso-español > кандидат наук

  • 6 кандидатский минимум

    adj

    Diccionario universal ruso-español > кандидатский минимум

  • 7 соискание

    с.
    competencia f; concurso m, competición f

    диссерта́ция на соиска́ние сте́пени кандида́та, до́ктора — tesis de candidato a doctor, tesis de doctorado

    * * *
    n
    gener. competencia, competición, concurso

    Diccionario universal ruso-español > соискание

  • 8 степень кандидата наук

    n

    Diccionario universal ruso-español > степень кандидата наук

См. также в других словарях:

  • Doctor Zhivago (película) — Saltar a navegación, búsqueda Doctor Zhivago Título Doctor Zhivago Ficha técnica Dirección David Lean Producción Carlo Ponti David Lean Arvid Griffen …   Wikipedia Español

  • Luis Manuel Marcano Salazar — Escritor Venezolano, nace en Caracas el 21 de Abril de 1966, cursa estudios en los Colegios Santiago de Leòn de Caracas y Emil Friedman. Egresa de la Academia Militar Lyman Ward de Alabama EEUU (Estudios de bachillerato), es Abogado, Licenciado… …   Wikipedia Español

  • Gerardo Priego Tapia — Datos personales Nacimiento 19 de junio de 1965 (46 años) Tabasco …   Wikipedia Español

  • Marcel Claude — durante una conferencia en el Colegio Cristiano de Quilpué. Marcel Claude (n. 26 de febrero de 1957) es un economista y activista político socialista chileno. Ingeniero Comercial, Licenciado en Ciencias Económicas y Magíster en Ciencias… …   Wikipedia Español

  • Éctor Jaime Ramírez Barba — Dr. Éctor Jaime Ramírez Barba Cirujano General e Investigador Nacional Datos personales Nacimiento 1° de Diciembre de 1956 …   Wikipedia Español

  • Xabier Pikaza — Ibarrondo (12 de junio de 1941) es un teólogo español, progresista y humanista, cercano a la Teología de la Liberación, oriundo de Orozko, un pueblo de Vizcaya en el País Vasco. Contenido 1 Resumen biográfico 1.1 Títulos académicos 1.2 …   Wikipedia Español

  • Anatoli Fomenko — Saltar a navegación, búsqueda Anatoli Timoféyevich Fomenko (Анатолий Тимофеевич Фоменко). Matemático ruso. Nació en Donetsk (Ucrania) el 13 de marzo de 1945. Es miembro numerario de la Academia de Ciencias de Rusia (ACR) Desde 1969 trabajó en el… …   Wikipedia Español

  • Enrique Ghersi — Saltar a navegación, búsqueda Enrique Ghersi es un político y abogado de Perú. Trayectoria Se tituló en derecho en 1986 en la Pontificia Universidad Católica del Perú, donde además tiene una Maestría en Derecho Civil. Es profesor de la… …   Wikipedia Español

  • José Luis Pérez Sánchez-Cerro — José Luis Néstor Pérez Sánchez Cerro (Lima, Perú, 26 de febrero de 1950 ) es un diplomático, abogado, escritor y destacado especialista internacional en derechos humanos. Actualmente tiene 61 años. Ingresó en el Servicio Diplomático del Perú …   Wikipedia Español

  • Alejandro Chu — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Alonso Lujambio — Saltar a navegación, búsqueda Alonso Lujambio Irazábal Secretario de Educación Pública Actualmente en el cargo …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»